Was That a Hint?

I messed up the lining when making a Triple Zip Pouch the other day.  What do you do when you have a mess up?  I send mine to my mother .  The pouch was still fully functional, it just had an exposed seam.  She loved it (sorry no photo) and casually hinted that for her upcoming cruise she would love to have one in a Hawaiian print with a thin strap she could use to wear it cross body style.

I originally refused on the grounds that I couldn't bring myself to use Hawaiian fabric (sorry to those of you that are fans, it's just not my thing!).  But when at JoAnn's I stumbled across this and decided to give in.

The hardware is a little large for the size of the bag/straps, but the selection around here is limited so it will do.